# Volantini e Flyer - Istruzioni ### Formato del file Invia sempre il tuo file in formato PDF in scala 1:1 (non protetto da password). ### Orientamento L’orientamento delle pagine deve essere quello scelto nell’ordine (orizzontale o verticale). Le pagine sia del fronte che del retro devono avere lo stesso orientamento e devono essere nello stesso file e non separate. Nella stampa fronte e retro, fai attenzione a impostare correttamente la girata: il foglio verrà girato, tenendo come riferimento il suo asse verticale, come se fossero le pagine di un libro. Tieni a mente questa indicazione e l’orientamento scelto nell’ordine durante il posizionamento dei testi e delle immagini. ### Margini e abbondanza Imposta il file delle misure indicate nell’ordine e aggiungi, alla voce “pagina al vivo” 2 mm su ogni lato, per creare le abbondanze. Un consiglio: tieni i testi distanti almeno 5 mm dal margine di taglio. ### Template indicativo Scarica il template, aprilo con un programma di grafica e usalo come base per impostare correttamente il tuo file. Cambia le misure per adattarle alle tue esigenze ma mantieni le impostazioni dei margini e del taglio. Cancella tutte le linee guida presenti e salva il file in PDF con le abbondanze (pagina al vivo) e con la spunta su “segni di taglio” (Controlla che i segni di taglio siano in colore nero registrazione). ### I colori Le immagini in RGB o con colori PANTONE saranno convertite in automatico in CMYK con profilo colore FOGRA39. ### Font La misura minima riproducibile del carattere è di 6 pt, al di sotto di questa non garantiamo la perfetta lettura. Le font dovranno essere incorporate nel pdf o convertite in curve/tracciati. Il nostro sistema, in caso di errore, proverà a incorporare le font cercando una corrispondenza di nome su un database predefinito. Nel caso non venisse trovato il nome identico, lo sostituisce con il nome più simile, questo potrebbe comportare piccole variazioni nella visualizzazione. Con i PDF di ultima generazione (1.6 e 1.7) la funzione di incorporare le font viene sempre attivata automaticamente. Nelle versioni più vecchie di Adobe PDF bisogna prestare attenzione che la funzione “incorpora font” sia attivata. ### Informazioni aggiuntive I tracciati vettoriali devono essere almeno di 0,25 pt. Non posizionare cornici e passpartout troppo vicini ai margini per evitare imprecisioni dovute alle tolleranze di taglio. Controlla che nel tuo file non siano presenti oggetti o testi in sovrastampa. ### Come nominare i file Nominare i file possibilmente senza spazi (con trattino “-” al posto dello spazio) e soprattutto senza “:” “,” “/” accenti e altri caratteri non consentiti. --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://wiki.skillpress.it/ottimizzazione-e-realizzazione-dei-file/come-realizzare-il-file-per-la-stampa/volantini-e-flyer-istruzioni.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.